التصنيف: مترجم من الفرنسي

© CC0 / fsHH

من بين أولئك الذين تم تحديدهم على الشبكات الاجتماعية لدعمهم لإرهابي كونفلان صبي يبلغ من العمر 14 عامًا تم القبض عليه في 18 أكتوبر في إيسون. وفتح تحقيق في قضية “اعتذار عن الإرهاب”.

تم القبض على مراهق يبلغ من العمر 14 عامًا في حجز الشرطة يوم الأحد 18 أكتوبر في إيسون كجزء من عمليات التحقق من المؤلفين الذين تم تحديدهم على الشبكات الاجتماعية لـ 80 رسالة تقدم دعمًا “ضمنيًا أو صريحًا” لإرهابي كونفلانز ، وفقًا لتقارير Actu17.

“مسكين [” فقير “بالعربية ، ملاحظة المحرر] سيعلمك أن تتحدث عن شارلي إبدو ، أن تضاجع نفسك في أفواه المسلمين ، يا ابن العاهرة ، يا معلم ، هذا ليس خطأ الإرهابي ! “، يشير إلى نشره على Instagram رصدته الشرطة.

سجل جنائي نظيف
تم اعتقاله في منزل العائلة الواقع في بليسيس بات. وخلال التفتيش صادر المحققون جميع أجهزة الكمبيوتر والهواتف المحمولة.
تم احتجاز هذا الطالب من كلية في بريتيجني سور أورج ، دون علم الشرطة حتى ذلك الحين ، بتهمة “الاعتذار عن الإرهاب”. وكان مركز شرطة سانت جينيفيف دي بوا مسؤولاً عن التحقيق.
الإعلان عن “إجراءات ملموسة”
عقب اجتماع مجلس الدفاع يوم الأحد 18 أكتوبر ، أعلنت الرئاسة “إجراءات ملموسة” سريعة ضد الجمعيات أو الأفراد المتورطين في خطاب الكراهية. وطالب رئيس الجمهورية بأن تتولى “الحكومة المقاتلة” مهمة هذه الإجراءات “الفورية”.
وقدم إريك دوبوند موريتي وجيرالد دارمانين خطة عمل. وينص على تدابير ضد “الهياكل والجمعيات والأشخاص المقربين من الدوائر المتطرفة”
اغتيال صموئيل باتي
في 16 أكتوبر ، تم العثور على صموئيل باتي ، وهو مدرس يبلغ من العمر 47 عامًا ، مقطوع الرأس حوالي الساعة 5 مساءً بالقرب من كلية Bois d’Aulne ، في كونفلانز سانت أونورين (إيفلين) حيث كان يدرس. قُتل لأنه أظهر رسومًا كاريكاتورية لمحمد في فصول علمانيته وحرية التعبير.
وتم تحييد الإرهابي الشيشاني الأصل من قبل قوات الأمن بعدة أعيرة نارية وتوفي متأثرا بجراحه.

© AFP 2020 جاك ديمارثون

تم اعتقال حافل بالأحداث في 19 أكتوبر في شارينت ماريتايم. تعرض اثنان من رجال الدرك للاعتداء والإهانة من قبل شخصين مدمنين على الكحول أثناء فحص سيارتهما المتوقفة في ساحة انتظار فارغة في سوبر ماركت. تم وضعهم في الحبس الاحتياطي.

تعرض اثنان من رجال الدرك للاعتداء والضرب من قبل سائق سيارة وراكبه أثناء تفتيش في ساليس سور مير ، بالقرب من لاروشيل (شارينت ماريتايم) في 19 أكتوبر ، حسب فرانس بلو.
وفقا لوسائل الإعلام ، اقترب جنود الدوريات من لواء لا جاري من سيارة كانت متوقفة في ساحة انتظار فارغة في سوبر ماركت لفهم ما كانت تفعله هناك في الساعة 9:00 مساءً.
يحاولون الهروب
فجأة ، انطلق السائق للابتعاد ، لكنه تعثر قبل أن يتمكن من الخروج من موقف السيارات.
كما أشارت فرانس بلو ، تدهورت سيطرة السائق على إدمان الكحول. قام الأخير بضرب وجه أحد رجال الدرك وهو يهينه. كما تدخل الراكب في السيارة وحاول إصابة الجندي. ثم أخرج زميلها مسدس النبض الكهربائي ، لكنها تعرضت أيضًا للضرب. تمكنت الجندي أخيرًا من استخدام سلاحها لإخضاع المهاجمين.
وبحسب المصدر ، تم توقيف السائق ، 49 عاماً ، وراكبه البالغ من العمر 26 عاماً ، من مدمني الكحول ، واحتجازهما بتهمة العنف والازدراء.

تم وصف الجيش لمدة ستة أيام من العجز الكلي عن العمل (ITT) لمدة يوم وسبعة أيام للآخر.

© سبوتنيك. سيرجي بياتاكوف

كان رجال الإطفاء ضحايا لكمين محتمل مساء الإثنين في سافوا. عندما تم الاتصال بهم بشأن سيارة مشتعلة ، وجدوا أنفسهم في مواجهة مجموعة من حوالي 30 شخصًا رشقوهم بالحجارة.

اضطرت الشرطة للتدخل مساء يوم 19 أكتوبر / تشرين الأول بعد هجوم على فرقة إطفاء في بلدة ألبرتفيل ، سافوا ، بحسب فرانس بلو.
ذهب رجال الإطفاء إلى منطقة Champs-de-Mars حوالي الساعة 9:30 مساءً بعد الإبلاغ عن احتراق سيارة. عندما وصلوا إلى مكان الحادث ، كان حوالي ثلاثين شخصًا ينتظرونهم ليضعوا عليهم الحجارة.
ولم ترد انباء عن وقوع اصابات او اضرار مادية. ومع ذلك ، اضطرت الشرطة للتدخل لتفريق الحشد.
فخ؟
تشير الأدلة الأولية إلى وضع إطارات بالقرب من السيارة لتأجيج النيران ، وبالتالي يمكن أن تكون كمينًا. كان من الممكن أن تكون له عواقب وخيمة إذا امتد إلى واجهة مبنى مجاور.
سيتم تقديم شكوى فيما يتعلق بالحادث من قبل دائرة الإطفاء والإنقاذ في سافوا.

ترتبط مسيرة دونالد ترامب (1946-) ، وريث مجموعة عقارية والرئيس الحالي للولايات المتحدة ، ارتباطًا وثيقًا بوسائل الإعلام. منذ الأيام الأولى لحملته الرئاسية الأولى ، كان شديد النشاط على Twitter – وبشكل غير مباشر على Facebook.
لكن ظهوره في وسائل الإعلام أقدم بكثير ويرسم مركبًا من قطب ديماغوجي واسع الانتشار: يُنسب إليه الفضل باعتباره مؤلف الكتب الأكثر مبيعًا حول السلوك التجاري (The Art of the Deal ، الذي نُشر في عام 1987 ، تم إدراجه في قائمة New York Times الأكثر مبيعًا ) ، كان المنتج المشارك والمقدم المميز لبرنامج تلفزيون الواقع NBC The Apprentice من عام 2004.
[محتوى مضمن]
يربط العرض المخصص لعالم الأعمال ، سلسلة من الاختبارات لتمييز المرشح الأكثر نجاحًا الذي فاز بعقد لمدة عام واحد ، بقيمة 250 ألف دولار ، في شركة تابعة لمجموعة ترامب.

اقرأ المزيد: من ضيف شرف إلى رئيس: كيف شكلت الدراما التلفزيونية أسطورة ترامب؟

على مر السنين ، ظهر الرجل أيضًا في العديد من البرامج والمسلسلات التلفزيونية حيث ظهر في صورة ترامب ، وعلى الأخص في The Prince of Bel-Air على NBC و Sex and the City على HBO. إنه حاضر بنفس الطريقة في السينما ، من Zoolander (2001) إلى وول ستريت (2010) إلى Mom، I Missed Plane 2 (1992).
الكفاح الجيد أو انهيار الهويات
في مثل هذا السياق الذي يستخدم فيه رجل أعمال وسياسي وسائل الإعلام على نطاق واسع ، يبدو من المثير للاهتمام دراسة ما يفعله الخيال بشأن ترامب. في أوائل التسعينيات ، تم استخدام ترامب كشخصية مرجعية ، استعارة للتهجين في عالم الأعمال. بالكاد محجوب ، هو أحد الشخصيات في Gremlins 2 التي تدور أحداثها حول التجاوزات التلفزيونية ، في ناطحة سحاب يملكها قطب إعلامي يدعى Daniel Clamp. مترجم كلامب (الممثل جون جلوفر) ​​هو الأقرب إلى شخصية ترامب العامة وخطابه. بشكل صريح ومتكرر ، يعتبر ترامب نموذجًا للقاتل المثير للمخاطب النفسي الأمريكي ، وهو رواية بريت إيستون إليس لعام 1991. إنه أفق هذا البطل ، القارئ النهم لفن الصفقة. مصدر إلهام ، يقدم ترامب للمدير التنفيذي الطموح أسلوبًا بسيطًا يتصرف على أساسه ويشكل شخصيته.
في الآونة الأخيرة ، جعله مسلسلين تلفزيونيين شخصية موجودة في كل مكان ، لكنها غير مرئية. هذه هي The Good Fight and Pose ، التي تم بثها منذ عام 2018. في هذين العملين الروائيين ، أصبح ترامب عنصرًا في سرد ​​القصص يتحدى هوية الشخصيات ذاتها.
الرواية الأولى ، التي تم بثها على شبكة سي بي إس ، هي مسلسل قانوني سياسي من سلسلة سابقة من نفس النوع ، الزوجة الصالحة ، من تأليف الكاتبين ميشيل كينج وروبرت كينج.
[محتوى مضمن]
الموسم الثاني – 13 حلقة يتم بثها من مارس إلى مايو 2018 – تشبه الشخصيات التي استيقظت في حالة من عدم التصديق والترنح على مدى عام بعد حدث لا يمكن تصوره ، وهو انتخاب ترامب. نحن في شيكاغو. تظهر علامات تدمير هوية الأبطال من قبل عنصر ترامب من الاعتمادات التي تنشر جميع سمات محامي الأعمال ، وحقيبة يد كيلي ، والهواتف ، والمكتب الثمين ، وإناء الزهور ، أجهزة كمبيوتر محمولة ، وزجاجة نبيذ وزجاجة ، ومصباح ، وخزانة ملابس ، وكتب قانونية ، وتمرير تلفزيوني لبوتين وترامب على الشاشة ، لجعلها تنفجر على خلفية موسيقى الحجرة.
عنوان كل حلقة ، الذي لم يتم إثباته مطلقًا في الموسم ، هو عدد أيام رئاسة ترامب وقت بث الحلقة: “اليوم 408” ، “اليوم 415” ، إلخ. حتى “اليوم 492”. القصة مدفوعة بالتشكيك في سبب وجود مختلف الأبطال في مجتمع تغير تمامًا ولم تعد القواعد والمراجع السابقة تنطبق عليه وحيث يجب على المرء أن يتعلم التصرف بدون إطار. يمثل ترامب هذا التغيير الجذري لعالم لم تعد الشخصيات له سيطرة بنفس الطريقة التي يرتدي بها ارتداء الأقنعة ، من قبل الجميع ، في كل مكان ، طوال الوقت ، يثبت نفسه كدولة جديدة في العالم. تحاول الشخصيات مثل الأشخاص الحقيقيين في الأقنعة تحقيق التوازن بين اليقينات المهتزة من العالم من قبل (ما هي الحياة ، وتسيير العمل ، وسير العدالة) مع التيار الذي يتعارض مع هذا ، حكم ، ولا يقينات جديدة. هذه الحالة الجديدة للعالم ، تريد الشخصيات قوسًا ، لحظة انتقالية ، لكن عد الأيام يجعل هذا الأمل يتعثر. يدفع التثبيت في هذا العالم بعد ذلك الشخصيات للتشكيك في اتساق هويتهم.
قف أو الكرة كمرآة للقوة
تم بث Pose على الفوركس منذ يونيو 2018. تجري الأحداث في نيويورك في عام 1987. تصف القصة عالمين متوازيين ، عالم الأعمال والمديرين التنفيذيين الطموحين الذين يعملون في برج ترامب وعالم الكرات ، في أمسيات مسابقة رقص طقسية خاصة بمجتمع المثليين والمتحولين والمثليين. وبعيدًا عن بعضهما البعض ، فإن هذين العالمين لهما أشياء مشتركة: طعم المنافسة ، والتقييم الدائم ، وارتداء الملابس المتقاطعة ، والمزايدة. يولد اللقاء بين هذين العالمين ، أحدهما أبيض والآخر أسود ، تحديات هوية للأبطال. يجعل Pose ترامب المستودع الصريح للشخصيات التي تنتمي إلى عالم الأعمال ، والذي يجد نظيره في سيد احتفالات الكرات.
تقترب هاتان السلسلتان من كائن ترامب باعتباره حدثًا لا يمكن تجاوزه وتصوران آثاره على حياة الشخصيات كعنصر سرد القصص ورافعة لفقدان الهوية. ينتهي الموسم الأول من Pose بنهاية مسدودة. إذا تمكن عدد قليل من الأفراد من إجراء لقاءات قصيرة – المدير التنفيذي الطموح والعامل بالجنس ، فنان الأداء في قاعة الرقص على سبيل المثال – فإن المحادثة بين هذين العالمين المعكوسين لا تتشكل. يظلون مشدودون لبعضهم البعض.
إذا كانت الورقة الرابحة في اللغة الإنجليزية أحد الأصول ، فإن المهنة الموعودة داخل برج ترامب تبدو وكأنها إغراء في أعين المدير التنفيذي الشاب. تسمح لحظات الاتصال النادرة للسلطة التنفيذية فقط بإعادة النظر ، بالمقارنة ، في الكون الذي ينغمس فيه.
[محتوى مضمن]
بالنسبة للشخصيات في The Good Fight ، يوفر ترامب كلًا من الرافعة لفقدان الهوية وتلك الخاصة بمحاولة استعادتها. ترامب ، اليوم ، غدًا ، في ولايته الثانية ، يمثل الدخول إلى عالم لا تؤثر فيه الحجج ، ولا توجد حقائق. وبالتالي يتم استبعاد أي إمكانية للمحادثة. ومع ذلك ، تجري محادثة جديدة: داخل مكتب المحاماة حيث يعمل الأبطال ، يبدأ الشركاء في الاستماع إلى المحامين الشباب ، ويرى محامو WASP أن هناك تجربة عالمية خاصة بالمجتمع الأسود ، عندما في الواقع ينتمي أعضاؤها إلى الطبقات المتميزة. يسمح السياق للشخصيات بإعادة تقييم من يتحدثون إليه. يقودهم هذا التطور إلى إيجاد مبرر للهوية في النضال.
من خلال هذين المسلسلين ، يظهر دور الرواية كأداة ذات كفاءة رهيبة في التعامل مع حالة من العالم تتعارض مع كل ما هو معروف للشخصيات. الديناميكية التي تم تأسيسها بعد ذلك هي ديناميكية الانتقام والابتهاج ، وربما أيضًا طريق للهروب. إن المرآة التي يقدمها مشهد الكرة لعالم الأعمال هي عبارة عن مرايا لاذعة. إن أساليب المقاومة التي يفضلها المحامون هي الرد المجنون الوحيد الممكن على عالم غير منظم.

من أجل ترشيد التكاليف ، يتم إغلاق فروع البنوك تدريجياً في جميع أنحاء فرنسا. وفقًا لدراسة أجرتها SIA Partners ، أغلق أكثر من 12٪ منهم أبوابهم منذ عام 2016.
ومع ذلك ، يتم ترك شريحة واحدة من العملاء في الخلف ، وهي الشريحة المتأثرة بالفجوة الرقمية. وفقًا لـ INSEE ، فإن illectronism ، والتي تشير إلى الصعوبة التي يواجهها الشخص في استخدام الأجهزة الرقمية ، تؤثر على 16.5 ٪ من السكان الفرنسيين وبشكل أكثر تحديدًا 67.2 ٪ من كبار السن (انظر الشكل أدناه ).

الشكل 1 – المعدات واستخدام الإنترنت والسعة الرقمية. INSEE

للحفاظ على قدرتها التنافسية ، يجب أن تعيد فروع البنوك أيضًا ابتكار تجربة العملاء الفعلية في عملية التحول الرقمي.
درب الروبوتات
اليوم ، تعتبر غالبية الزيارات إلى الفروع “ذات قيمة مضافة منخفضة”: إيداع شيك أو نقود ، معلومات عن بطاقات الائتمان ، حدود الإنفاق ، إلخ.
كجزء من دراسة (سيتم نشرها) ، أجرينا مقابلات مع مديري الفروع المصرفية للأفراد مثل Crédit Agricole و BNP Paribas و Société Générale.
وهم يتفقون على أن إضافة هذه المهام ذات القيمة المضافة المنخفضة يمكن أن تستغرق ما بين 30٪ و 60٪ من وقت المستشار كل أسبوع. وبالتالي ، فإن التحدي هنا هو أتمتة هذه الإجراءات البسيطة وبالتالي توفير الوقت للمستشار الذي ، بدوره ، سيكون قادرًا على تطوير المهارات وتنفيذ المزيد من المتابعة النوعية للعملاء.
من هذا المنظور ، دخلت البنوك مرحلة اختبار الأجهزة المختلفة. على سبيل المثال ، انضم Leenby ، وهو روبوت بشري ، إلى فرع Crédit Agricole Toulouse في مارس 2019. وكان هدفه الترحيب بالعملاء وإرشادهم وجعل الانتظار أكثر متعة. سوف يجيب الروبوت على أسئلة بسيطة مثل chatbot الخاص بتطبيق الهاتف المحمول الخاص بالبنك.

تم تصميم هذا الروبوت ليبدو مثل الإنسان. ومع ذلك ، فإن المناقشة بين الإنسان الآلي والإنسان ليست محفزة مثل بين شخصين ، خاصة من وجهة نظر عصبية. إحدى الفرضيات التي تفسر هذه الظاهرة هي أن الروبوت ليس لديه لغة جسد أو تعبيرات وجه. هذا هو السبب في أن الروبوتات الشبيهة بالبشر مثل لينبي لم تكن ناجحة جدًا بمعدل قبول يبلغ 20٪ فقط. هذا النقص في التفاعل هو عائق رئيسي ، ويمكن أن يجعل العميل في النهاية أقل تقبلاً.
مخاوف بشأن السرية المصرفية
Spoon AI متخصصة في الروبوتات الاجتماعية. قام مؤسسوها سابقًا بإنشاء الروبوتات التي تشبه البشر NAO و Pepper ، لكنهم واجهوا تحديات قبول هذه الروبوتات ، فقد طوروا جيلًا جديدًا: وجوه تفاعلية ومعبرة.
الهدف من هذا الجيل الجديد من الواجهة هو خلق تفاعل من خلال تحليل ومحاكاة تعابير الوجه والعواطف. النتائج حاسمة إلى حد ما لأنها اجتازت معدل قبول 70 ٪ ، مقارنة بمعدل 20 ٪ من الروبوتات التي تم تقديمها سابقًا.
اتفق العديد من مديري الوكالات الذين قابلناهم على أن Spoon face التفاعلي رائع لأداء المهام اليومية الأساسية والمكررة. سيسمح لهم هذا النظام بتوفير الوقت وإعادة التركيز على المشكلات الأكثر أهمية لعملائهم.
[محتوى مضمن]
عرض محلول الملعقة.

يجب أن يتدخل هذا الجهاز “phygital” المؤجل من المستشار: في وجود مستشار ، لن يتم استخدام الجهاز لأن العملاء سيذهبون مباشرة إلى المستشار. وبالتالي يمكن وضع هذا الجهاز خارج ساعات العمل (عبر قفل غرفة الضغط ، على سبيل المثال أو خلف نافذة الوكالة).
بالإضافة إلى ذلك ، تميل المهام ذات القيمة المضافة المنخفضة للمستشار إلى توليد أدنى معدلات رضا العملاء. الإجابة التي يتوقعها العميل بسيطة ، ولكن غالبًا ما تكون فترة الانتظار طويلة جدًا. ومن المفارقات ، أن هذه الطلبات تولد معظم استياء العملاء بينما الطلبات الأكثر تعقيدًا ، ذات القيمة المضافة العالية ، غالبًا ما تولد رضا العملاء. فائدة هذا الجهاز ذات شقين: توفير الوقت والرضا للعملاء والمستشارين.
ومع ذلك ، أعرب مديرو الفروع أيضًا عن قلقهم بشأن السرية المصرفية. في الواقع ، إذا كان Spoon في الردهة ، يمكن لأي شخص حاضر سماع المحادثة التي يجريها مع أحد الأفراد. لأن هذه الروبوتات حساسة وصوتية. من السهل التحدث معهم وجهاً لوجه. نظرًا لكون القطاع المصرفي قطاعًا سريًا إلى حد ما ، فإن هذا يثير التساؤل عن الحد من نوع الخدمات التي يمكن أن تقدمها Spoon اعتمادًا على موقعها.
نحو وكالات جديدة؟
دعنا نعود إلى الرقم المذكور سابقًا لشركاء SIA الذي يشير إلى أنه منذ عام 2016 ، أغلقت أكثر من 12 ٪ من الوكالات المنتشرة على الأراضي الفرنسية أبوابها. يعتمد عدد من الأقاليم الفرنسية بدرجة أكبر أو أقل على النشاط المصرفي من وجهة نظر محلية. إذا استمر اتجاه إغلاق الوكالات ، فإن التأثير على الأقمشة المحلية المختلفة يمكن أن يصبح سريعًا أكثر وأكثر إشكالية لهذه المناطق.

في نيويورك بالولايات المتحدة ، يمتلك Bank of America فرعًا مؤتمتًا بالكامل. سبنسر بلات / وكالة الصحافة الفرنسية

على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي ، انتهج بنك أمريكا استراتيجية قد تكون مثيرة للاهتمام لمشاهدتها. كما أوضح لنا المدراء الذين قابلناهم ، فإن قضية ترشيد التكاليف هذه ، مع الرغبة في الحفاظ على وجود قوي في جميع مناطقهم ، دفعتهم إلى فتح فروع صغيرة مؤتمتة بالكامل. تجيب الآلات الآلية على الأسئلة وتسمح لك بإيداع الشيكات أو النقد أو ببساطة سحبها. من الممكن أيضًا عقد مؤتمر بالفيديو مع مستشار خبير.
يمكن للوكالات التقليدية أن تنظر إلى الروبوتات ذات مهارات المحادثة على أنها بشرية كاستجابة للفجوة الرقمية وعروض الهاتف المحمول بنسبة 100٪. يعد نظام phygital بواجهة سهلة الاستخدام وبديهية مرادفًا للتضمين ، لأنه يسمح أيضًا لـ 17 ٪ من الفرنسيين المتأثرين بالإلكترونيات بالوصول بسهولة إلى المعلومات التي يبحثون عنها.
بعد المناقشات مع الوكالات والعملاء ، يبدو أنه من المناسب تخيل المضي قدمًا باستخدام روبوت مما يجعل من الممكن الاستجابة مباشرة لجميع الطلبات البسيطة أو حتى المعقدة ، ومن خلال السماح بالاتصال بمستشار خبير للأسئلة الأكثر تعقيدًا أو تخصيصًا. . من المحتمل أن يصبح هذا الروبوت حافزًا لهذه الأشكال الجديدة من الوكالة والتي ستجعل من الممكن تنشيط جميع الأنسجة الاقتصادية المختلفة على نطاقها الخاص.

يجب أن تستند القرارات الاقتصادية ، سواء كانت فردية أو جماعية ، إلى تحليل التكاليف والمخاطر المرتبطة بكل سياسة يتم النظر فيها. في غياب تحليل دقيق ، يكمن الخطر في أن مشاعر الأقلية تملي القرارات التي يتخذها أكبر عدد.
تميز السياسات العامة بشكل عام بين مجموعات السكان. ومع ذلك ، إذا كانت السياسات العامة المرتبطة بـ Covid قد ميزت بوضوح الفاعلين الاقتصاديين (الشركات والموظفين وفقًا للقطاعات) في “خطة التعافي” المكونة لها ، فلن يتم التمييز بين الفئات المختلفة للأشخاص في المكون. “الوقاية / الصحة”.
ومع ذلك ، يظل هذا الاعتبار ضروريًا في الأزمة الحالية. الأفراد في الواقع غير متساوين في مواجهة المرض مثل اللاعبين الاقتصاديين في مواجهة الركود. لذلك من الضروري مراعاة الاختلافات بينهما من أجل تطوير السياسات العامة.
لتحديد أيهما سيكون الأمثل ، سيكون الأمر يتعلق بتقليل التكاليف على المجتمع (تقليل الخسائر الاقتصادية وتكلفة الإنفاق الصحي) ، مع تعظيم فعالية التدابير للناس (إنها مسألة إيجاد الإجراء الأكثر فعالية لتقليل عدد المرضى).
الشعب العامل ، خاسر كبير من القيود
يمكنك الرجوع إلى عناصر هذا التحليل ، المحدثة يوميًا بمستوى أعلى من التفاصيل بالنقر هنا).
من هذه القاعدة ، يمكننا فصل السكان البالغين إلى فئتين: المتقاعدين / كبار السن والنشطين ، والتي يمكن أن نقربها أكثر من 60 عامًا وأقل.
السابقون أكثر عرضة للإصابة بالمرض ويمثلون أكثر من 80٪ من حالات الاستشفاء ، لكن في نظام المعاشات التقاعدية ، يكونون أقل حساسية للتباطؤ في النشاط الاقتصادي من بقية السكان. مقارنة بالعاملين ، وخاصة الشباب منهم ، فقد تأثرت صحتهم بالفيروس بشكل أكبر ، مع احتمالية كبيرة جدًا لدخول المستشفى والوفاة.
كان من شأن تحسين الوعي والحماية للمتقاعدين أن يجعل من الممكن تجنب تشبع مرافق العناية المركزة ، وإنقاذ معظم الأرواح ، وكذلك تخفيف الضغط على طاقم التمريض نظرًا لارتفاع معدل الوفيات في المستشفى. من المتقاعدين المصابين بكوفيد.

الرسم البياني 1: نسبة الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا من إجمالي عدد مرضى كوفيد في المستشفى والعناية المركزة ؛ نسبة الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا من إجمالي وفيات كوفيد في المستشفى (متوسط ​​7 أيام). يمثل الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا 80٪ من حالات دخول المستشفى و 95٪ من وفيات المستشفيات خلال الفترة بأكملها ؛ لقد مثلوا 65٪ من حالات الإنعاش خلال الموجة الأولى ، وحوالي 80٪ مؤخرًا. تم تحديث البيانات في 18 أكتوبر 2020. Public Health Data France

على العكس من ذلك ، يستمد العاملون دخلهم من العمل وهم بطبيعة الحال الأكثر اعتمادًا على الاقتصاد ، وخاصة الأصغر سنًا. ومع ذلك ، فهذه الفئة هي التي عانت أكثر من الناحية النفسية أثناء الحبس ، كما تظهر استطلاعات CoViPrev ، على الرغم من أن احتمالية الوفاة المرتبطة بـ Covid-19 في فئاتهم العمرية ليست إحصائية. هام: لا يمكن تمييزه عن الحركات الطبيعية في معدل الوفيات خلال العقد الماضي.
وبالتالي ، فإن السكان العاملين ككل لديهم كل ما يخسرونه (نفسيًا واقتصاديًا) من التدابير التقييدية ، من أجل مكاسب ضئيلة من وجهة نظر الصحة.

الرسم البياني 2: يتم إجراء استطلاعات CoViPrev على شكل “موجات” بين 2000 فرد ، على مدار يومين. تمثل النقاط البيانات حسب الفئة العمرية (متوسط ​​ثلاث فئات للفئة العمرية 25-64) ، وتمثل المنحنيات تجانسًا. بيانات CoviPrev

كما يؤدي التباطؤ الاقتصادي وعدم اليقين إلى تدمير رأس المال البشري ، وخاصة الأصغر سنًا ، مع تأثير طويل المدى. على المدى القصير ، فإن تكلفة الركود وتدابير دعم الاقتصاد باهظة للغاية: 9 ٪ من الركود تمثل تدميرًا بقيمة 225 مليار يورو لعام 2020 وحده ، والتي يجب أن نضيف إليها 100 مليار يورو من خطة الإنعاش.
المخاطر والتكاليف يتحملها كبار السن
تكلفة العلاج في المستشفى والإنعاش أقل بكثير: وفقًا لتقديراتنا ، ستكون حوالي 5 مليارات يورو لعام 2020 ، ويمكن أن تصل إلى 15 مليار يورو سنويًا في سيناريو أزمة من نوع الموجة الأولى. . مع التدابير التي تستهدف بشكل خاص حماية أفضل لكبار السن ، يمكن أن تكون تكاليف المستشفى بالتالي أقل بنسبة 80٪. أما التأثير على الاقتصاد ، فمن خلال إزالة الحواجز على الأصول ، سينخفض ​​أيضًا بنسبة 80٪.

الرسم البياني 3: التكاليف التراكمية حتى 18 أكتوبر بمليارات اليورو. حسابات المؤلف »زوومابلي =

الجدول 1: النسب التي لوحظت خلال العام الماضي. حسابات المؤلف / بيانات الصحة العامة في فرنسا “. زوومابلي =

يوضح الجدول 1 نسبة الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا في إحصاءات مختلفة. يمثلون 27٪ من السكان ، و 90٪ من الوفيات في الأوقات العادية ، وعلى مدار العام بأكمله 93٪ من وفيات كوفيد مقابل 77٪ من تكاليف المستشفى (80٪ من أيام المستشفى ، و 68٪ من الأيام) إنعاش).
إذا قمنا بتقسيم كبار السن إلى ما فوق وتحت 70 عامًا ، فإن الفئة العمرية 60-69 تستهلك قدرًا كبيرًا من موارد المستشفى مثل أولئك الذين تقل أعمارهم عن 60 عامًا ، والذين تزيد أعمارهم عن 70 عامًا يستهلكون أكثر من جميع الأشخاص الأقل من 70 سنة. تزداد مدة الإقامة بالمستشفى مع تقدم العمر ، كما تزداد احتمالية الوفاة: لكل دخول إلى المستشفى يكون أقل من 1٪ لمن تتراوح أعمارهم بين 20 و 29 عامًا ، وأكثر من 25٪ بالنسبة إلى فوق 70 سنة.
حظر التجوال ماذا تستهدف؟
الغرض هنا ليس التحكيم في الرعاية التي سيتم تقديمها أو عدم تقديمها ، ولكن لإدراك أن الخطر على كبار السن كبير لدرجة أن موجة الوباء تكفي لإشباع جميع قدراتهم. إنعاش البلاد.
بسبب عدم الإغلاق التام للحدود والسيطرة على المواطنين ، لا يبدو أنه من الممكن القضاء على الفيروس بإجراءات صارمة “على الطريقة الصينية”. مثل هذه التدابير تؤدي إلى موجات مكلفة للأفراد والاقتصاد.
إذا كان تنفيذ حظر التجول اعتبارًا من الساعة 9 مساءً يتمتع بميزة كونه أقل وحشية للاقتصاد من حبس الموجة الأولى ، فإنه لا يستهدف العامل الأول للوفيات والتلوث والوفيات. كبار السن.
لذلك يبدو من الضروري أكثر من أي وقت مضى تطوير التواصل المخصص لكبار السن والضعفاء بشأن مخاطر التلوث من قبل كوفيد. نظرًا لأن تداول الفيروس نشط ، فمن الملائم بلا شك التوصية (أو حتى فرض) الأشخاص الهشّين بتطبيق نفس إجراءات النظافة والاحتياطات في الاجتماعات الخاصة كتلك المفروضة في الاجتماعات والأماكن العامة.

يمكن الوصول إلى المجموعة الأكثر اكتمالاً من الرسوم البيانية والإحصائيات التي يتم تحديثها يوميًا من خلال النقر هنا.

© سبوتنيك. يوري أبراموشكين

لم يكن الطريق إلى إعادة توحيد ألمانيا سهلاً ، وفقًا لرئيس الاتحاد السوفيتي السابق ميخائيل جورباتشوف ، الذي أوضح في مائدة مستديرة عبر الإنترنت أن “هناك أسبابًا لذلك” ، في مؤكدا ان “الوضع كان متوترا” وان كل خطوة طائشة كان يمكن ان تسبب انفجارا.

لم يكن توحيد ألمانيا ، الذي حدث قبل 30 عامًا ، سهلاً ، و “كانت هناك أسباب لذلك” ، بحسب آخر زعيم للاتحاد السوفيتي ، ميخائيل جورباتشوف ، الذي تحدث عن الكوابيس. للحرب التي شنها هتلر والتي لم تترك الضمير بعد. شرح الرئيس السابق لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ماهية هذه الصعوبات خلال مائدة مستديرة عبر الإنترنت مخصصة لمدة 30 عامًا من المعاهدة بين الدولتين الألمانيتين.

“الطريق لم يكن سهلا. لا يمكن أن يكون الأمر بسيطًا … كان الوضع متوترًا وأي عمل طائش كان يمكن أن يؤدي إلى انفجار. أوروبا ، بما في ذلك بلدنا ، كان لديها شكوك سأقول بصراحة: كانت هناك أسباب لذلك. ذكر ميخائيل جورباتشوف في خطابه على الإنترنت: “إن ذكرى الحرب المدمرة التي أطلقها نظام هتلر لم تُمحى من وعي الناس”.

دور الاتحاد السوفيتي
وأشار إلى أن شعوب الاتحاد السوفيتي عانت من خسائر غير مسبوقة في هذه الحرب. وقال السياسي إن موقف الاتحاد السوفيتي كان بالتالي أساسيًا لإعادة توحيد ألمانيا. وبحسبه ، كان حكام اليوم بحاجة إلى الحكمة والصبر وعظمة الفكر والرؤية.

على الرغم من الصعوبات والعقبات والمخاطر ، تمكنا من تسوية قضية تاريخية حاسمة. لقد تم التوقيع على الوثائق التي أصبحت أساس الأمن في أوروبا في ظل الظروف الجديدة “.

إنه يعتقد أن إعادة توحيد ألمانيا كانت النتيجة العامة للتغيير الذي حدث في النصف الثاني من الثمانينيات ، وأن الزخم الأول لهذه العملية تم توفيره من خلال التغييرات التي بدأت في الاتحاد السوفياتي ، ولا سيما مع البيريسترويكا (” إعادة الإعمار “) و Glasnost (” الشفافية “). بمنح هذه الحقوق والحريات لمواطني الاتحاد ، لم يستطع القادة السوفييت إعاقة تطلعات شعوب الدول المجاورة ، كما أوضح ميخائيل جورباتشوف.

عندما اجتاحت رياح التغيير هذه البلدان ، أثبتنا أن كلماتنا حول حرية الاختيار لم تكن مجرد كلام. أكدنا لهم بالأفعال وبموقفنا السياسي. وخلص إلى أن من أهم النتائج إعادة توحيد ألمانيا “.

الوحدة الألمانية
احتفلت ألمانيا هذا العام ، للمرة الثلاثين ، بالعيد الوطني ليوم الوحدة الألمانية. في منتصف ليل 3 أكتوبر 1990 ، لم تعد جمهورية ألمانيا الديمقراطية (GDR) موجودة بموجب معاهدة التوحيد في 31 أغسطس 1990.
في عام 1990 ، تم التفاوض على المعاهدة بين الدولتين الألمانيتين في أعقاب سقوط جدار برلين. وقعت المعاهدة من قبل وزراء خارجية جمهورية ألمانيا الاتحادية ، وجمهورية ألمانيا الديمقراطية ، والاتحاد السوفيتي ، والولايات المتحدة ، وفرنسا ، والمملكة المتحدة في موسكو في 12 سبتمبر 1990 ، وضمنت المعاهدة سيادة الدولة الألمانية المستقبلية .

© سبوتنيك. ايرينا كلاشينكوفا

في حالة الاتصال بشخص مصاب بفيروس Covid-19 ، لن تتمكن بريجيت ماكرون من المشاركة في حفل تكريم صموئيل باتي في فناء جامعة السوربون. زوجة الرئيس تحييه في رسالة.

تشيد بريجيت ماكرون بذكرى صمويل باتي ، مدرس التاريخ والجغرافيا الذي اغتيل يوم الجمعة في كونفلانز سانت أونورين ، في رسالة بعث بها إلى الباريسي يوم الثلاثاء.

كتبت زوجة رئيس الدولة ، التي كانت هي نفسها معلمة سابقة: “اليوم معكم نحن جميعًا مدرسون”.

“أن تكون مدرسًا […] يعني أن تنقل وتوقع […] إنه أن تدخل فصلًا وتشعر في مكانه الصحيح […] إنه لتنمية الروح النقدية [من الطلاب] لجعلهم أحرارًا ، ”
لن تتمكن بريجيت ماكرون ، حالة الاتصال بشخص مصاب بـ Covid-19 ، من المشاركة في حفل تكريم صموئيل باتي يوم الأربعاء في فناء السوربون.
التحقيق مستمر
بعد أربعة أيام من الهجوم ، يحاول المحققون إعادة بناء سلسلة كاملة من الحقائق التي أدت إلى القتل الوحشي للبروفيسور صمويل باتي ، الذي تم تكريمه في الجمعية الوطنية وحول كليته في إيفلين.
تهتم شرطة مكافحة الإرهاب بشكل خاص بالرسائل التي يتم تبادلها عبر رسائل WhatsApp بين المهاجم ووالد الطالب المحتجز حاليًا ، والذي دعا إلى التعبئة بعد الدورة التدريبية حول حرية التعبير التي قدمها السيد. باتي في 5 أكتوبر.

© سبوتنيك. رسلان كروفوبوك

ازدهرت الأصول الشيشانية لإرهابي كونفلان وسانت هونورين. التفاصيل التي لا ينبغي أن تجعل الطبقة السياسية الفرنسية تنسى أن القاسم المشترك للإرهاب الإسلامي المتفجر في فرنسا هو الإسلام ، يؤكد المتخصص في القضايا الأمنية رولان لومباردي.

منذ هجوم Conflans-Sainte-Honorine ، كان الشيشان تحت الأضواء الإعلامية.

“أعتقد أن هناك مشكلة مع الجالية الشيشانية في فرنسا ،” أعلن جان لوك ميلينشون في 18 أكتوبر على موقع LCI. كلمات أثارت ، لأسباب مختلفة ، على اليمين وداخل معسكره السياسي.
سلط زعيم La France Insoumise (LFI) الضوء على سوابق مع الشيشان على التراب الوطني: الاشتباكات المجتمعية في ديجون في يونيو الماضي بالإضافة إلى هجوم إسلامي آخر نُفِّذ بالقرب من أوبرا غارنييه في مايو 2018. ثم كان للإرهابي صورة مماثلة ، وهو شاب في العشرينيات من عمره نشأ في فرنسا بعد أن مُنح والديه حق اللجوء أثناء النزاعات بين القوات الفيدرالية الروسية والانفصاليين بدوافع إسلامية [إنشاء خلافة في فرنسا). القوقاز ، ملاحظة المحرر].

وأعلن جان لوك ميلينشون خلال مظاهرة باريسية “ضد الكراهية” في 18 أكتوبر: “لقد استقبلنا الشيشان الذين كانوا من أنصار الحرب الأهلية على خلفية دينية”. “وصل الشيشان إلى فرنسا لأن الحكومة الفرنسية ، التي كانت معادية جدًا للسيد بوتين ، رحبت بهم بأذرع مفتوحة” ، ثم طور في نفس الليلة مجموعة LCI.

على الرغم من تجاهل هذا البعد الجهادي للانتفاضة الشيشانية ضد موسكو في ذلك الوقت – كما حدث مؤخرًا في سوريا – من قبل الصحافة الفرنسية التي أشادت بـ “المقاومة الشيشانية” ، إلا أنها طرحتها اليوم لقصرها على هؤلاء. فقط اللاجئين القوقازيين ، من الواضح أن المسؤولية عن الهجمات الإسلامية في فرنسا غير ذات صلة في نظر رولان لومباردي ،

“التهديد داخلي المنشأ إلى حد ما. لقد رأينا ذلك منذ عام 2012 و 279 ضحية للإسلاموية. وقال لوكالة سبوتنيك إن الجناة فرنسيون من أصول شمال أفريقية أو مسلمين أو أوروبيين اعتنقوا الإسلام.

هذا المؤرخ المتخصص في العلاقات الدولية والقضايا الأمنية ، يؤكد على “انخفاض” أعداد هذه الجالية “التي تراقبها عن كثب” أجهزة الأمن الفرنسية “بالتنسيق مع نظيراتها الروسية”. في الواقع ، إذا كان هذا ، على حد قوله ، “لا يطرح مشكلة خاصة” من حيث الأعمال الإرهابية ، فإنه من ناحية أخرى قد أعلن عن نفسه في إطار الجريمة المنظمة وأنشطة المافيا.
لا يلطخ رولان لومباردي الكلمات ، بل يرى “مثيرًا للشفقة” “الحساب السياسي المنخفض” لحزب ، حسب قوله ، اتخذ “منعطفًا مجتمعيًا واضحًا”. بالنسبة لرولان لومباردي ، فإن المصالحة بين أصل الإرهابي من كونفلان-سانت-هونورين والاشتباكات الطائفية في ديجون ستهدف إلى “إرضاء الناخبين من المهاجرين والمسلمين” في فرنسا المتمردة.
“المشكلة تتعلق بحق اللجوء”
لأنه إذا قام الشيشان (الذين ، في الفسيفساء العرقية في القوقاز ، ليسوا جميعهم من المسلمين) بتضخم صفوف كتائب داعش * كما تضخم ذات مرة صفوف القاعدة * ، لعدة سنوات ، فإن الفرنسيين يكتسبون وزن داخل المنظمات الإرهابية الإسلامية الدولية. في سوريا ، حصلت فرنسا في عام 2017 على المرتبة التي لا تحسد عليها كأول مورد لجهاديي تنظيم الدولة الإسلامية * داخل الاتحاد الأوروبي.
وضع محرج أكثر منذ أن لم يتردد Quai d’Orsay ، في أعقاب الهجوم حول الأوبرا ، لتسليط الضوء على “آلاف” الشيشان الذين يقاتلون إلى جانب صفوف داعش * “في رد لاذع على رمضان قديروف. وبعد ذلك ، أزاح الرئيس الشيشاني كل مسؤولية بلاده عن الهجوم ، مؤكدا أن الإرهابي ولد في الشيشان فقط لينشأ في فرنسا.

“لو كان لديه ما يشبه الصدق الفكري ، لكان جان لوك ميلينشون يدرك أن المشكلة تدور حول حق اللجوء ، موقفنا من أزمة الهجرة. هذه هي المشكلة الحقيقية ، وليس من الصواب قول ذلك ، لكن أجهزة الأمن الفرنسية! ”

يذكر رولاند لومباردي على وجه الخصوص طريقة ركوب الدواسة الخلفية في برلين في عام 2015 ، والتي أعادت فرض السيطرة على الحدود الألمانية بعد “تدفق الكرم المتدفق” ضد ما يقرب من مليون مهاجر. ويتذكر أيضًا: “أذكرك أنه في باتاكلان ، كان مرتكبو الهجوم من الشباب الفرنسي الذين غادروا للقتال مع داعش * وعادوا إلى تدفق المهاجرين”.
قبل أسبوعين من الهجوم الأخير في منطقة باريس ، كانت الدماء تتدفق بالفعل على خلفية الرسوم الكاريكاتورية لمحمد. في نهاية سبتمبر ، تم استهداف مقر شارلي إيبدو السابق وكان الإرهابي المسلح بمروحية صغيرًا جدًا ، وهناك أيضًا يتصرف باسم الإسلام لكنه لم يكن شيشانيًا.
تشارلي ، باتاكلان ، كونفلان … الإسلام في قاسم مشترك
باختصار ، فإن القاسم المشترك للإرهاب الإسلامي في فرنسا ليس الأصل الجغرافي بل هو المذهب والأيديولوجيا. يصر رولان لومباردي على أن “المشكلة هي الإسلاموية” ، ويدعوكم إلى النظر “إلى جانب بعض الجمعيات القريبة من الإخوان المسلمين والسلفيين”. بالنسبة له ، لا ينبغي للسلطة التنفيذية أن تتوقف عند الكلمات الجميلة. “طالما لن تكون هناك قوانين طوارئ وتشريعات حرب – منذ أن قيل لنا منذ عام 2015 أننا في حالة حرب – فلن نتمكن من القتال بجدية ضد الإسلاميين” ، -هو.

“هذا جزء من استراتيجية داعش * ، التي قالت لضرب قلب البلدان التي تستضيفك من أجل إثارة أعمال انتقامية محتملة وحرب أهلية. نحن بحاجة إلى مزيد من اليقظة وقبل كل شيء إعادة الاتصال بالواقع وتقليل الإيديولوجية والملائكية “.

أكد إيمانويل ماكرون خلال اجتماع مجلس الدفاع في 18 أكتوبر / تشرين الأول أنه “يجب ألا يتمكن الإسلاميون من النوم بسلام في بلادنا”. تصريحات عسكرية ذكّرت عضوًا بالأغلبية بعبارة فلاديمير بوتين الشهيرة عندما أعلن أنه من الضروري الذهاب “لقتل” الإرهابيين الشيشان حتى في دورات المياه “.

يقول إيمانويل ماكرون: “يجب ألا يتمكن الإسلاميون من النوم بسلام في بلادنا”. أحد الأعضاء ينفخ: “عندما رأيت هذه الجملة ، ذكرني بوتين ، الذي قال إنه سيقتل الإرهابيين في المرحاض” https://t.co/n5iByh7Mln
– أوليفر فاي (olivierfaye) 20 أكتوبر 2020

خلال الهجوم السابق الذي ارتكب في فرنسا من قبل إرهابي من الشيشان ، فوجئ الكسندر أورلوف ، السفير الروسي السابق ، بميكروفون أوروبا 1 الذي منحته السلطات الفرنسية بسهولة اللجوء لآلاف الشيشان.
العمى الأيديولوجي والمانوية المربكة

بعد عام ونصف ، وهو لا يزال في ميكروفون Elkabbach ، يكرر الدبلوماسي ملاحظته في ذلك الوقت ، مفاجأة لـ “السهولة” التي منحت بها السلطات الفرنسية اللجوء السياسي إلى الشيشان: ” كان يكفيهم أن يقولوا إنهم شيشان […] دون أي تحقيق أولي ، دون أي رقابة ، “مشيرًا إلى التحذيرات التي أصدرتها الأجهزة الروسية بشأن أفراد معينين.
حصل العديد منهم على وضع اللاجئ عندما كان كوشنير في Quai. في ذلك الوقت ، شعرت بعض الخدمات الحكومية – بما في ذلك السفارة في موسكو – بالقلق من الملفات الشخصية التي رأوها تمر “، هكذا غرد مدير المرصد الفرنسي الروسي في أعقاب الاشتباكات في ديجون.

منحت الحكومة الفرنسية حق اللجوء للشيشان الذين تم الإبلاغ عن أنهم إرهابيون للخدمات الفرنسية من قبل روسيا! غير مسؤول تمامًا pic.twitter.com/CRq1AkgShi
– فيليب مورير 🇫🇷 (PhilippeMurer) 19 أكتوبر 2020

ملاحظة ، بهذا المعنى ، تنضم إلى ملاحظة جان لوك ميلينشون. في مسائل سياسة اللجوء والهجرة بالمعنى الواسع ، هل السلطات الفرنسية ضحية للعمى الأيديولوجي؟ من الواضح أن رولان لومباردي يعتبر أن المسؤولين الفرنسيين “حرب تأخير” من حيث تصور الصراعات ،

“السلطات الفرنسية لديها نزعة مؤسفة لإدراك كل النزاعات على هذا الكوكب بمذهب مانوي مقلق. لدينا أيديولوجية حقوقية تجعلنا متساهلين إلى حد ما ، كما رأينا في السنوات الأخيرة ، في غاية الخطورة. نحن ندفع الثمن اليوم. سيتعين على بعض النخب المثقفة إعادة الاتصال بالواقع لفهم أنه ، كما قال روكار ، لا يمكننا استيعاب كل البؤس في العالم “.

* منظمة إرهابية محظورة في روسيا.

© سبوتنيك. أليكسي دانيشيف

للتحقق من صحة الشائعات التي تتهم الأختام بسرقة صيد صيادي شباك الشباك ، استخدم هذا الروسي المقيم في جزيرة سخالين طائرة بدون طيار صورت الثدييات في مسرح الجريمة.

كما يثبت مقطع الفيديو هذا ، فإن الأختام التي تعيش في مياه جزيرة سخالين ، في الشرق الأقصى الروسي ، لا تهتم أحيانًا بالذهاب للبحث عن الأسماك في قاع البحر ولكن استخدامها مباشرة في الشباك المحملة بالسلمون بمجرد أن يترك الصيادون حذرهم.

وفقًا لسيرجي ليوباتشينكو ، مؤلف الفيديو ، فقد رصد خمسة شِباك شِباك لمدة ستة أيام. على الرغم من أن هذه الحيوانات مخيفة للغاية وعادة لا تقترب حتى من الشباك المعلقة بالقوارب في غياب الصيادين ، إلا أنها لم تستغرق وقتًا طويلاً. في اليوم الثاني من المراقبة حصل الرجل على الصور الأولى.

“الفقمة لا تنتظر دخول السمكة إلى شباك الشباك ، إنها تطاردها حيث تجدها. من بين الشباك الخمسة ، هناك اثنان فقط حيث دخلت الأختام. كانت هذه الشباك تقع بالقرب من الأماكن التي يترددون عليها عادة “.

كما كتب أنه سمع خلال ملاحظاته أصواتًا تشبه تلك الصادرة عن سلاح ناري أو مفرقعة نارية. وقال “لذلك هناك صراع على الصيد” بين الفقمة والصيادين ، مضيفًا أنه في نهاية اليوم ، من الصعب معرفة من يسرق الأسماك ومن منهم.